Family Road Trip in the Rockies

Cet article est également disponible en : Anglais

Bow Lake - Banff National Park

Road trip en famille dans les Rocheuses / Family Road Trip in the Rockies

[English Translation Follow]
En aout cette année, j’ai eu la chance de recevoir la visite de ma famille. Mes parents, mon frère et ma soeur ont parcouru les 10000 kms qui nous séparent! Tous ensemble nous sommes parti environ 7 jours dans les Rocheuses, qui séparent la Colombie Britannique et l’Alberta. Le premier jour nous avons roulé de Vancouver à Jasper. Pendant les 3 jours à Jasper (Cammping Pocahontas – Jasper National Park) nous avons randonné aux alentours. Ensuite Nous avons emprunté la route des glaciers pour rejoindre Lake Louise, en faisant de nombreuses haltes sur cette magnifique route. Et enfin nous avons passé les 3 derniers jours à explorer les lacs et sentiers de randonnée autours du village de Lake Louise (Banff National Park et Yoho National Park).
In August this year I have been lucky to have my parents, my brother and my sister coming to visit me in Vancouver. All together we went for a road trip in the Rocky Mountains, for about 7 days: 3 nights camping around Jasper and 3 nights camping at Lake Louise. We spent the 3 first days hiking around Jasper (Jasper National Park). Then we drove in 1 day, on the Icefields Parkway, to reach Lake Louise. We stopped a lot of time along this scenic road. After that we spent 3 days wandering from lake to lake and from trail to trail around Lake Louise village (Banff National Park and Yoho National Park).

 

Photos

Jérôme

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *